В рамках профорієнтаційної роботи кафедра взяла участь у зустрічі викладачів Харківського національного університету міського господарства ім. О.М. Бекетова з учнями випускних класів селища міського типу Солоницівка Харківського району, яка відбулася 5 лютого 2025 року на базі комунального закладу «Солоницівський ліцей №3». Захід було організовано Центром доуніверситетської освіти і кар’єри університету за сприяння Солоницівської селищної ради. Викладачі університету ознайомили школярів, які прийшли зі своїми батьками та вчителями, з Правилами прийому до університету у 2025 році та спеціальностями, яким навчають випускні кафедри.
Представники кафедри Іноземної філології та перекладу – старші викладачі Гаврилова Олена Валентинівна та Безцінна Жанна Павлівна розповіли присутнім про спеціальність 035 – Філологія, освітня програма «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», а саме про дисципліни, які входять до цієї програми, проходження практики та перспективи працевлаштування. Учні і їх батьки цікавилися програмами міжнародної інституційної академічної мобільності для студентів в рамках Erasmus+,  в яких бере участь університет, і які потрібують досконалого володіння іноземною мовою. Привабило майбутніх абітурієнтів і те, що за договором між ХНУМГ ім. О.М. Бекетова та університетом Шеннон (Ірландія), починаючи з вересня 2025 року, носії мови будуть проводити заняття для студентів спеціальності Філологія.

Олена Валентинівна та Жанна Павлівна відповіли на усі запитання учнів, і багато хто з них зацікавився перспективою вступу на цю, таку затребувану зараз, спеціальність, щоб оволодіти іноземними мовами і здійснити свої мрії.

Ми щиро дякуємо Голові Солоницівської селищної ради Андрію Олексійовичу Литвинову за організацію зустрічі і співпрацю та директору комунального закладу «Солоницівський ліцей №3» Омельченко Світлані Олександрівні за гостинний прийом!

Дорогі друзі! Ми запрошуємо вас взяти участь у цьому конкурсі та продемонструвати свою відданість цінностям гуманізму, наукового прогресу, критичне мислення, дослідницькі здібності та креативність, щоб надихнути інших переслідувати цілі глобального сталого розвитку та залишити власне унікальне слово в постійно еволюціонуючий історії людства, культури, науки та технологій!
Чи можуть фільми навчити глядачів критичному мисленню та емпатії? Чи можуть технології сприяти розвитку людини та суспільства? Чи можуть гуманістичні цінності та наука бути рушійною силою потужного та сталого прогресу?
Приєднуйтесь до нашого Кіноклубу та беріть участь у нашому Конкурсі, щоб подумати про це разом! 

Ознайомитись із детальною інформацією 

21 січня 2025 року кафедра іноземної філології та перекладу взяла участь у зустрічі викладачів Харківського національного університету міського господарства ім. О.М. Бекетова з учнями 9-11 класів Дергачівського району, яка відбулася на базі комунального закладу «Дергачівський ліцей №2».  Захід було організовано в рамках профорієнтаційної роботи Центром доуніверситетської освіти і кар’єри університету за сприяння Дергачівської міської ради. Близько 120 школярів приїхали зі своїми батьками та вчителями до Дергачів з усього району щоб послухати про Правила прийому до університету у 2025 році і познайомитися зі спеціальностями, яким навчають в університеті.

Представник кафедри іноземної філології та перекладу – доцент Плотнікова Наталя Володимирівна розповіла присутнім про спеціальність 035 – Філологія, освітня програма «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», а саме про дисципліни, які входять до цієї програми, особливості проходження практики та працевлаштування. Також учнів і їх батьків зацікавили програми міжнародної інституційної академічної мобільності для студентів та аспірантів в рамках Erasmus+,  які пропонує університет, і для участі в яких потрібне досконале володіння іноземною мовою. Наталя Володимирівна радо відповіла на усі запитання, і багато хто з учнів зацікавився перспективою вступу на цю, таку необхідну зараз, спеціальність, щоб здійснити свою мрію оволодіти іноземними мовами. 

Викладачі нашої кафедри беруть активну участь у різноманітних програмах, що постійно проводяться в Інституті підвищення кваліфікації вчителів TESOL Україна.

Наразі ми маємо виняткову можливість професійного розвитку для професіоналів EFL/ESP. «Позитивний вплив на роботі» - це 10-тижнева програма, розроблена для того, щоб надати нам практичні інструменти та стратегії для здійснення значущого впливу на нашому робочому місці.

Ця програма під керівництвом відомого експерта з ділової англійської мови Марка Пауелла (MARK POWELL) забезпечує наших викладачів:

• Перевіреними стратегіями для покращення стосунків на робочому місці.
• Техніками впливу, не використовуючи владу.
• Навичками для досягнення успіху та мотивації в різноманітних робочих середовищах.